“I’ve been waiting for this moment for all my life… oh Lord.”
A frase eternizada por Phil Collins ganha agora um novo significado nas mãos (ou seriam nas garras?) de Marilyn Manson, que ressuscita o clássico “In the Air Tonight” em uma versão carregada de tensão, sombra e teatralidade. A faixa chegou às plataformas de streaming no dia 18 de abril de 2025, como parte de um maxi single que também traz a B-side “As Sick As The Secrets Of (Sleep)”, vendida em CD físico — que, claro, esgotou em apenas quatro horas.
👁🗨 Quando o Pop encontra o Inferno
Lançada originalmente em 1981, In the Air Tonight foi a estreia solo de Phil Collins e se tornou um marco da música pop por sua atmosfera soturna e batida marcada (aquele solo de bateria no final é praticamente um personagem por si só). Reza a lenda urbana que a música fala sobre um afogamento testemunhado por Collins — o que já dá o tom sombrio ideal para que Manson a adotasse como sua.
Só que, nas mãos do anticristo superstar, o lamento etéreo de Collins se transforma em um ritual gótico moderno. Os sintetizadores são engolidos por camadas de distorção e reverberação, a voz limpa dá lugar a um sussurro ameaçador, e a música ganha contornos que flertam com a estética darkwave e o peso do industrial metal.
Se Phil olhava para dentro com angústia, Manson olha para fora com raiva — e cospe de volta um reflexo grotesco e sedutor.
🕯️ Uma nova fase (ou um novo capítulo sombrio)
Essa releitura não veio do nada. Ela segue o rastro deixado pelo álbum One Assassination Under God – Chapter 1, lançado em 2024, que marcou o retorno de Manson após anos de silêncio e polêmica. E, como quem não tem medo de pegar hits dos anos 80 e puxá-los para o inferno, Manson repete aqui a fórmula que já usou com “Sweet Dreams” (Eurythmics) e “Tainted Love” (Soft Cell).
A faixa foi revelada como parte da preparação para a turnê One Assassination Under God 2025, que começa em maio nos EUA e inclui participação no festival Welcome to Rockville, ao lado de Slipknot, Falling In Reverse e outros nomes do subterrâneo barulhento e perigoso.
🎧 Ouça agora (se tiver coragem):
🔗 Ouça “In the Air Tonight” – Cover por Marilyn Manson